现在的位置:主页 > 综合新闻 >

美眉?如花似玉?千金?在古代,这些词其实原

来源:美眉 【在线投稿】 栏目:综合新闻 时间:2020-07-13

【作者】:网站采编
【关键词】:
【摘要】:美眉 一提到“美眉”“MM”,浮现在人们脑海中的第一印象是美丽的女孩子,然而“美眉”一词原是指美男子! 在古代美眉曾经的意思是美丽的男子,例如西游记中的玄奘,据史料记载

美眉

一提到“美眉”“MM”,浮现在人们脑海中的第一印象是美丽的女孩子,然而“美眉”一词原是指美男子!

  • 在古代美眉曾经的意思是美丽的男子,例如西游记中的玄奘,据史料记载,玄奘是“美眉之子”,其父陈光蕊是“美眉明目”。

图源百度图片

美眉可以从字面上这样理解:

  • 古时男子以胡须 眉毛 稠秀为美,故以为男子的代称。

[ 胡子和眉毛。《汉书·张良传》:“四人者从太子,年皆八十有馀,须眉皓白,衣冠甚伟。”

(袁可立)须眉之谓男子,衣冠之有精理。——明 倪元璐《袁节寰大司马像赞》]

图源百度图片

  • 都知道“巾帼不让须眉”中“须眉”是男子——
  • 为什么要称男子为须眉呢?

(有一种解释是:古时男子以须眉浓密秀丽为美,而只有男子的须眉才浓密,所以将须眉作为男子的代称。但是,须是男子所独有,眉毛则是男女皆有的。因而另一种说法似乎更合实际。

原来,古代妇女有剃眉的习惯,剃去眉毛后再画眉。而画的眉毕竟不是\"真\"的,看起来有而实际上无。这样,眉也可视为男子\"独有\"之物。男子被称为须眉,道理就在这里。)

“美眉”——“浓眉”也说明男子健康阳光,仪表堂堂。

  • 那美的眉形是什么样子的呢?

美的眉形应是:女性细窄而稍稀,形如柳叶或初三的月亮,这样的眉形在女性显得美而秀气,常比喻为\"柳叶弯眉\"。男性粗而稍密,常形容为\"浓眉大眼\",才能显有男性的阳刚之气。

图源百度图片

千金

现代人习惯上把有身份的未婚女子称为“千金小姐”,以示对其尊重。其实,“千金”一词最初是指男子。

“千金”一词首次出现于《南史》的记载,南朝梁著名文学家谢庄有个小儿子叫谢朏,十岁便能出口成章。一天,谢庄带着儿子陪皇帝出游姑苏(苏州)。游玩过程中,皇帝听说谢朏很有才华,便让他当场写一篇《洞井赞》。谢朏挥笔而就,“文不加点,援笔即成”。皇帝大为惊讶:“虽小,奇童也。”一旁的宰相王景文也给谢庄道喜:“贤子足称神童,复为后来特达。”一番话听得谢庄心花怒放,他拍着儿子的后背说:“真吾家千金!”谢朏长大后不仅成了文学家,还当上了尚书令。此后的数百年内,“千金”一词一直用来形容出类拔萃、德才兼备的男子。

图源百度图片

以“千金”一词来比喻女孩,始于元代。元杂剧《薛仁贵荣归故里》中有一句台词:“小姐也,我则是个庶民百姓之女,你乃是官宦人家的千金小姐,请自稳便。”明、清以后的话本小说中,大户人家的女孩被普遍称为“千金”,“千金小姐”这一称谓便流传了下来。

图源人民网

图源百度图片

千金小姐的真正由来:

秦朝以一镒为一金,汉朝以一斤金子为一金。秦汉时金多指黄铜,“千金”实为“铜千金”,后人借“千金”以言贵重。词义慢慢地演变,在后世,人们将未婚女孩专称为“千金小姐”了。而它的真正起源,还要追溯到伍子胥的一段轶事。

图源网络

如花似玉

这一词语源于《诗经》中的《国风·魏风·汾沮洳》。

《国风·魏风·汾沮洳》

原文:彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子,美无度。美无度,殊异乎公路。

彼汾一方,言采其桑。彼其之子,美如英。美如英,殊异乎公行。

彼汾一曲,言采其藚。彼其之子,美如玉。美如玉,殊异乎公族。

图源网络

译:

在那汾河湾里低湿的地方,有个小伙子采水面野菜忙。你看那个勤劳的小伙子啊,长得是那样英俊无法衡量。他长得那样英俊无法衡量,和王公家的官儿太不一样!

在那滔滔汾河水的另一方,有个小伙子采撷桑叶正忙。你看那个勤劳的小伙子啊,长得那样英俊如鲜花怒放。他是那样英俊如鲜花怒放,和王公家的官儿太不一样!

文章来源:《美眉》 网址: http://www.mmzzs.cn/zonghexinwen/2020/0713/394.html

上一篇:简单随性的上衣,美眉都喜欢
下一篇:据说常练瑜伽船式的美眉们,身材都变得有气质

美眉投稿 | 美眉编辑部| 美眉版面费 | 美眉论文发表 | 美眉最新目录
Copyright © 2018 《美眉》杂志社 版权所有
投稿电话: 投稿邮箱: